« 本日もくまもと阪神で風景画の公開制作中!8F東急ハンズ、トラックマーケット横ですよ。 | トップページ | 毎週末、阿蘇一の宮へ!いよいよ本格的に現地宣伝を始めます。常に風景を描いていようと予定しています。 »

2010年9月28日 (火)

くまもと阪神での阿蘇、一の宮1000部限定カレンダー原画巡回展に来ていただいた方々、ありがとうございました!次はいよいよ、一の宮etuさんです!

 6日日間の巡回展が無事終了いたしました!

 たくさんのご来場された方々、本当にありがとうございました!

 おかげさまで、かなりの数のカレンダーが旅立って行きました。

 全て手作りですので、感慨もひとしおです。来年一年皆さまに見ていただくと思うと、責任と言いますか、身が引き締まる思いです。

 さて、次の原画巡回展は、阿蘇一の宮の雑貨屋、etuさんにて今週の金曜日10月1日から開催いたします!

 週末は一の宮の門前町のどこかでカレンダーを販売しながら、風景を描いています(雨天はいないと思いますが)。

 熊本市や玉名でも好評をいただいているこのカレンダー。今まで、こういう企画を観たことがないとおっしゃって購入されるかたが沢山おられました。

 なんか、いつもあんまり前例がない企画を立ち上げてしまい、右往左往してしまいます。

 しかし、前例がないはアーティストにとっては褒め言葉。

 なんとかこの企画を軌道に乗せて、熊本の絵描きが歩む道を一つでも多く敷けたら万々歳だと思って動いております。

 いち絵描きにできることは限られていますが、いち絵描きにしかできないこともあるのではないかと信じております。

 くまもと阪神で一番多かったお言葉は、「熊本城描いてよ」でした。

 来年は描きたいですねー。

 カレンダーの、オファー下さい。なんて。

 前例がほとんど見当たらない位ですから、プレゼンしないとこの企画は取り扱ってくれないのだろうなー。じゃあ自分でやりますか!という思考法になってしまいがちですが、個人だとできることに限界があります。

 印象的だったのは、外国の旅行者の方が即購入されたこと。

 そりゃ、そうだろうな。アメリカとかじゃ、いいカレンダーを¥4,000位出して買うのが当たり前ですもんね。自宅の壁を飾ることにかけての執念が違います。

 このカレンダー、人件費や作品制作代を乗せていないのでこのクオリティーで¥1,800で販売できるのです。購入された方のほとんどが「安いね」という感想をお持ちでした。

 ぜひ一度実物をご覧下さい!

 一の宮界隈にて、すでに販売中です。

 昨日のRKKテレビ、街角ゲッチューにて紹介していただきました!

 ありがとうございました!

 サリュ

 The round exhibition between the days of the sixth ended safely.

Thank you really for a lot of people to whom it comes.

Thanks to you, calendars of a considerable number started on a journey.

The deep emotion is also all increased because it is handmade. It says the responsibility when thinking that everybody will see for one year next year or is a desire that the body is tightened.

Well, general shop and Mr. etu of Imperial prince in Aso 1 will hold the following original picture round exhibition on October 1 this week Friday.

It renders a landscape while selling the calendar somewhere in the temple town of Imperial prince of one on the weekend (Though it doesn't think rain to be).

It is this calendar also in Kumamoto City and Tamana to get popular. It had been said up to now that such a project would not have been seen and there were a lot of bought people.

What is it, and? always a too unexampled project is started up, and it goes this way and that.

However, it is a compliment for an unexampled ..peel.. artist.

It moves thinking that it is a myriad cheers of Kumamoto when the [eega] daily life and a lot of as much as one roads where it walks can be paved because it manages to orbit it in this project.

It is believed that it is likely to make it only so that Ichi [eega] may come though it is limited to make it so that Ichi [eega] may come.

A lot of words in [kumamo] and Hanshin with were "You may be ..Kumamoto [shiroega]... "

It will be sleep that wants to draw next year.

Please offer the calendar. Very much.

This project is [-] ..might no handling.. .... if it doesn't present it because it is a place where the precedent is hardly found. Then, do you do by yourself?Idea..method..become..individual..cut..limit..provide.

It was impressive, and immediately bought the traveler in the foreign country.

Then, might not be so it. It is natural to put out the \4,000 place and to buy a good calendar in the United States. The deep attachment put on the decoration of the wall of home is different.

Because neither this calendar, the labor cost nor the work production fee are put, it is possible to sell it with \1,800 in this quality. Most in purchase was possession of the impression "It is cheap".

Please see the thing once by all means.

It has already been selling it in the vicinity of Imperial prince of one.

It introduced it with yesterday's RKK television and street corner [gecchu-].

Thank you.

[Saryu]

|

« 本日もくまもと阪神で風景画の公開制作中!8F東急ハンズ、トラックマーケット横ですよ。 | トップページ | 毎週末、阿蘇一の宮へ!いよいよ本格的に現地宣伝を始めます。常に風景を描いていようと予定しています。 »

新町三畳美術館」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: くまもと阪神での阿蘇、一の宮1000部限定カレンダー原画巡回展に来ていただいた方々、ありがとうございました!次はいよいよ、一の宮etuさんです!:

« 本日もくまもと阪神で風景画の公開制作中!8F東急ハンズ、トラックマーケット横ですよ。 | トップページ | 毎週末、阿蘇一の宮へ!いよいよ本格的に現地宣伝を始めます。常に風景を描いていようと予定しています。 »