« モヒカンポシェットは来週月曜から、パリへ布地の仕入れに行きます。 | トップページ | 現代のグロッタ様式なのか。 »

2012年7月15日 (日)

この一週間で、様々に。

 今回の洪水は、再び自然災害の恐ろしさを思い知らされる事でした。

 子供の時、住んでいた家が床上浸水に遭い、家の周辺をゴムボートで移動している人達を見たことがあります。

 一夜明けて水が引くと嘘だったように川は穏やかでした。濡れた畳や、下水の氾濫した匂いがたちこめて、水害のひどさを子供心に知った経験でした。

 今回も水害に遭われた方々は、大変つらい思いをされている事と思います。

 そういった雨の中、城下町大遊戯の企画で動いておりました。

 デザインの仕事を始めたので合間を縫っての事となり、なかなか思うように話が進みませんがどうやら全体像が見え始めました。

 それはいいとして。

 現在モヒカンポシェットは、パリへ布地の買い付け中ですが、本日帰国予定でしたが電話が入り無理との事。

 理由はシャルルドゴール空港のストライキ!やってくれましたパリジャン!

 メトロでも何でも、ストライキに入ると本当に動きません。

 でも、国際空港では本当にやめて欲しい。それって国際的じゃない。

 ですのでモヒカンポシェット初のストライキ経験で、パリに足止めをされております。ホテルは取れている模様ですのでその点は安心ですが、まさかストライキに遭遇するとは…

 デモ、テロ、暴動ではないのでその点は若干いいのですが…

 海外渡航はまさかがあるので、安心できません。

 サリュ

 This flood was to be reminded of the horrors of natural disasters again.

Have you ever seen the people at the time of children, the house was lived in the eye to inundation above floor level, you are moving around the house in a rubber dinghy.

The river was calm as the water was a lie and draw day out overnight. Experience was a wet mat and hung over, the smell of sewage was flooding, children learned to mind the severity of flood damage.

Meet people was to flood this time, I think that has been a very tough time.

Such in the rain, we are moving in the planning of large play castle town.

Apparently began to see the whole picture and that of the interval it began to sew the design work, but the story does not go quite as you wish.

It is as good.

Mohikanpochette, but it is currently buying fabric to Paris, and that was impossible to enter your scheduled return phone today.

The reason is Charles de Gaulle airport strike! Parisians did really!

Does not work and really go on strike, or anything in the metro.

But, at the international airport really want to quit. What it not international.

Experience in the first strike mohikanpochette, you are stuck in Paris because it is. Rest assured, but that point is a design hotel is balanced, and the encounter is ... No way to strike

That point I'd like a demo slightly, terror, because it is not a riot ...

Because there is No way of overseas travel, can not ease.

Saryu

|

« モヒカンポシェットは来週月曜から、パリへ布地の仕入れに行きます。 | トップページ | 現代のグロッタ様式なのか。 »

櫻井栄一」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: この一週間で、様々に。:

« モヒカンポシェットは来週月曜から、パリへ布地の仕入れに行きます。 | トップページ | 現代のグロッタ様式なのか。 »