« 【シロの風】映像制作話②。Video production story ② [wind of white.] | トップページ | 【シロの風】大阪、阪急うめだ店、まもなく搬入が始まります。 Osaka, Hankyu Umeda store, loading will start soon [wind of white]. »

2014年3月24日 (月)

【シロの風】熊本展終了し、4月1~15日大阪展開催です。Kumamoto and Exhibition end [wind of white], it is Osaka Exhibition April 1 to 15.

 シロの風熊本展は終了致しました。

 いよいよ来週は搬入準備、調整などがあり、週末には大阪入りして現場での搬入、設置となります。
 
  阪急うめだ本店 SOUQ、中央街区にて4月1日~15日までの展示です。
 
 ファッションとアートの企画展という、昨年から試み始めていることが、今年から本格始動しています。
 
 この先に何があるのか、綿密に予想をしつつ進めています。
 
 この大阪展が、三都市の中では一番密度がある展示になると予想していますし、そうなるように企画を立てています。
 
 福岡天神イムズでは、場所の制約上、今度はどこまで内容の密度を上げながら全体をコンパクトにするかという新しいトライになるでしょう。
 
 熊本展へお越し頂きました皆さま、ありがとうございました。
 
 私たちはこれから、大阪へとシロの風を展開していきながら、また次の新しい企画を同時に進めても行きます。
 
 熊本発日本全国へ、このステージまでどうにか来ることが出来ました。
 
 応援して頂いている皆さまや、関係各者、皆さまのおかげさまを持ちまして、NPOアートスイッチとモヒカンポシェットはさらに先へ進みます。
 
 サリュ
 
Today , wind Kumamoto exhibition of the castle will end .
There conveyance preparation next week , and finally adjusted , it will carry in the field and Osaka into the end , and installation .
It is a display of up to 1 to 15 April Hankyu Umeda head office SOUQ, at Chuo-gai District .
That of exhibitions of art and fashion , and is beginning to attempt from last year , are in full swing starting from this year .
What is in this earlier , we are working while the forecast closely .
Osaka this exhibition , we are expected to be in the exhibition there is a density most of the three cities , and you have made ​​a plan to make it so .
In Fukuoka Tenjin IMS , you will want to try new constraints on the location , and whether to compact the whole far while increasing the density of the contents of this time .
Everyone I had come to Kumamoto exhibition , thank you .
From now on , we 'll go even if at the same time promoting the new plan the next also , while continue to expand the wind and white to Osaka .
I was able to Kumamoto departure from Japan , this stage until somehow .
It has to have and everyone that I have to support , the relationship each person Thanks , everyone , Mohikanpochette NPO and Art switch to proceed further .
Salyu

|

« 【シロの風】映像制作話②。Video production story ② [wind of white.] | トップページ | 【シロの風】大阪、阪急うめだ店、まもなく搬入が始まります。 Osaka, Hankyu Umeda store, loading will start soon [wind of white]. »

シロの風」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 【シロの風】熊本展終了し、4月1~15日大阪展開催です。Kumamoto and Exhibition end [wind of white], it is Osaka Exhibition April 1 to 15.:

« 【シロの風】映像制作話②。Video production story ② [wind of white.] | トップページ | 【シロの風】大阪、阪急うめだ店、まもなく搬入が始まります。 Osaka, Hankyu Umeda store, loading will start soon [wind of white]. »