« 【シロの風】熊本展終了し、4月1~15日大阪展開催です。Kumamoto and Exhibition end [wind of white], it is Osaka Exhibition April 1 to 15. | トップページ | 【シロの風】大阪、阪急うめだ本店、中央街区展開幕しました。Osaka, Hankyu Umeda head office, I was Chuo-gai District Exhibition opening [wind of white]. »

2014年3月28日 (金)

【シロの風】大阪、阪急うめだ店、まもなく搬入が始まります。 Osaka, Hankyu Umeda store, loading will start soon [wind of white].

 【シロの風】の展示搬入が、30日より始まります。

 
 熊本展とどこが違うのかというと、まず単純にダンボールで制作されたオブジェクト(宮部竜二作)の量が倍になります。
 
 それと、阪急うめだ本店SOUQ、中央街区という場所は、ショップとして区分けされた場所
に、屋根付きの店舗のような構造物があります。
 
 店舗の中に街区を見立ててあるのです。
 
 最初にその構造を知ったとき(ファーストインプレッションは重要視しています)、空に浮かんだ街かと思いました。
 
 地上10F。
 
 ビルという構造体を取り払った時に、空にうかぶ売り場のイメージが湧きました。
 
 それから参加アーティストと話をすすめた結果、シロの風という世界観が出来上がりました。
 
 新町三畳美術館での展示は、イメージの断片をお見せする展示でした。
 
 来週火曜日から始まる、大阪展ではいよいよ、展示の全貌が明らかになります。
 
 正直、現場でないと分からないことが多々あるので、搬入作業をしながらのディレクションになりますが、展示自体は凄いことになるのだろうと、イメージは出来上がっています。
 
 展示物のディレクションで拘った部分は、「手仕事感」です。今やディスプレイにしろ何にしろ、技術的には人の手仕事を感じさせない工業感に溢れています。
 
 キレイなもの、無機質なもの、百貨店の一流のメゾンなどを覘くと特にそう感じます。
 
 本当に、それでいいのだろうか。
 
 素朴な疑問もあります。
 
 自分が着ている服は、何万人もの人が工業製品として同じものを着ている。
 
 店のディスプレイにしてもそうで、世界展開しているメゾンのショーウインドーは季節に合わせてイメージを統一しています。
 
 本当にそれでいいんだろうか。
 
 画一的なものを与えられて、安心しているだけではないのかな?
 
 そういうことを考えるのも面倒なひとたちが、ファストファッションをここまで大きくしたのでしょうね。
 
 そういったことの全てに、アンチテーゼを発信するのが今回の展示です。
 
 アンチをそのままメッセージにするのではなく、作品世界をきちんと構築して、楽しんで頂くなかで自然に感じてもらえたら最高です。
 
 これはダメだというのではなく、これの方がいいですよという代案です。
 
 アーティストなら、作品で見せていくしかないという、ど真ん中のことをしていると思います。
 
 【シロの風】大阪、阪急うめだ本店、SOUQ中央街区展、まもなく幕が開きます。
 
 お楽しみに。
 
 サリュ
 
 Exhibition of the[ wind  of white ] will start from the 30th .
If you say where is the Kumamoto Exhibition and different? , Amount objects that have been produced in a simple cardboard first of ( Miyabe Ryuji work ) is doubled .
At the same , the location Hankyu Umeda head office SOUQ, that Chuo-gai District, where they are divided as shops , there is a structure, such as a store of Covered .
It's are likened to a city block in the store .
I thought ( first impression has been important ) , whether city floated in the sky when you know the structure first .
Ground 10F.
When I rid the structure of the building , the image of the sales floor in the sky was springing .
A result that was then recommended to talk with artists , view of the world that wind of white was completed .
Exhibition at Shinmachi Triassic Museum of Art , the exhibition was to show you a fragment of the image .
Starting from next Tuesday , finally , the whole picture of the exhibition will reveal in Osaka exhibition .
That you do not know honestly , not a scene are many because it is , it will be direction of the while the carry- work , but the exhibition itself would probably be would be great , the image is finished .
Portion that is involved in the direction of the exhibit is " a feeling of handwork ." What is white on white display now , we are full of a sense of industry which does not let you feel the handiwork of people in the art.
I feel especially with those覘Ku clean , inorganic ones , such as the Maison 's leading department store .
Really , so I wonder the good .
There is also a simple question .
Clothes he is wearing , wearing the same thing as an industrial product of tens of thousands of people .
And so even if the display of the shop , show window of the Maison that global expansion will provide a uniform image to fit the season .
Will you be good at it really .
Given the uniform thing , I wonder if not just in peace ?
To think such a thing , troublesome people is , I would have increased to here fast fashion .
It is the exhibition to all of that sort of thing , is to place a antithesis .
Instead of the message as it is anti , it is great if I get to feel naturally among you to build properly the work world , and enjoy .
It is this alternative instead of damn , this person that I is good .
I think if artists , and that there is only going to show in the works , to be doing something right in the middle .
Osaka , Hankyu Umeda head office , SOUQ Chuo-gai District Exhibition , curtain opens soon wind of [ white ] .
Stay tuned .
Saryu

|

« 【シロの風】熊本展終了し、4月1~15日大阪展開催です。Kumamoto and Exhibition end [wind of white], it is Osaka Exhibition April 1 to 15. | トップページ | 【シロの風】大阪、阪急うめだ本店、中央街区展開幕しました。Osaka, Hankyu Umeda head office, I was Chuo-gai District Exhibition opening [wind of white]. »

シロの風」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 【シロの風】大阪、阪急うめだ店、まもなく搬入が始まります。 Osaka, Hankyu Umeda store, loading will start soon [wind of white].:

« 【シロの風】熊本展終了し、4月1~15日大阪展開催です。Kumamoto and Exhibition end [wind of white], it is Osaka Exhibition April 1 to 15. | トップページ | 【シロの風】大阪、阪急うめだ本店、中央街区展開幕しました。Osaka, Hankyu Umeda head office, I was Chuo-gai District Exhibition opening [wind of white]. »